Het is toch zo'n braaf ding, die Dwyn,
She's such a sweet dog, our Dwyn,
De grote chef let heus wel op hoor,
The big chief pays attention,
met een half oog dan toch, en deze keer was dat ook genoeg,
be it with only a half eye, appeared to be enough this time,
het klein jungske was voor de verandering heel braaf, lag gewoon mooi te wezen.
the little guy behaved for a change, just lay there being beautiful.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten