zaterdag 19 januari 2013

Meer goed nieuws.... more good news....

Gisteren met Dwyn op controle geweest bij de dierenarts om te kijken of de bloedwaarden zich verbeterd hebben sinds de nieuwe medicatie.
En jawel hoor, de vorige keer zeer sterk verhoogde eosinofylen (of hoe je het ook schrijft, die Duitsers.....) die weer voor de bouw van mastcellen (kunnen o.a. kwaadaardige tumoren veroorzaken) kunnen zorgen, zijn op het normale niveau. Bloed dus in orde! Super goed nieuws!


Yesterday we had an appointment with Dwyn at the vet, to check if the blood values had improved since the new medication.
And yes, they have, the last time the far too elevated eosinofyles (or however you write this, those Germans......) that can cause mastcells (?), who on their turn can build malicious tumors, are on their normal level. Blood okay! Super news!






Dat is mijn meisje!
That's my girl!









Geen opmerkingen:

Een reactie posten